Caos y Orden / Chaos and Order

Lo que os digo, un espectáculo.

En menos de 24 horas he visto las dos caras de una misma moneda. Y es que en esta ciudad lo mismo te encuentras entre una marabunta de gente que das con un remanso de paz por el que no pasa un alma.
Pues en eso se resume mi fin de semana. El sábado estaba metida en un garito de Shoreditch hasta arriba de gente, y el domingo lo pasé en unos recónditos jardines de Chelsea. El sábado el tiempo pasaba rápido y turbulento, sin embargo el domingo desgrané las horas con deleite.
El sábado me encontré inmersa en un grupo de veinteañeros y el domingo terminé visitando un cementerio.
Después de estas dos experiencias tan distantes entre sí he llegado a unas cuantas conclusiones:
1. La gente en este país se taja de una manera que no es normal.
2. Los británicos bailan mal.
3. Puedes repetirle a un turco tres veces lo que quieres, que él te va a poner lo que le da la gana.
4. Las británicas tuercen los tacones al andar.
5. Los conductores de autobús de esta ciudad sólo quieren que les saludes al subir.
6. Los vigilantes de seguridad aburridos son excelentes guías turísticos.
7. El otoño en Londres es un espectáculo.
-----------------------------------------
In less than 24 hours I have seen two sides of the same coin. In this city you can be surrounded by thousands of people as you can find yourself in the middle of nowhere.
That was pretty much my weekend. On Saturday I was dancing in a crowded club while I spent Sunday in a hidden garden in Chelsea. The time passed quickly and swirling, however in Sunday I tasted every second.
On Saturday I was surrounded by people in their twenties, on Sunday I visited a graveyard.
After these two experiences, so distant from each other, I have arrived to the following conclusions:
1. People really gets wasted in this country.
2. British people can't dance.
3. You can repeat your order to a turkish man three times, he will serve you whatever it tickles his fancy.
4. British ladies wear crooked heels.
5. Bus drivers just want you to say hi when get on.
6. Bored security guards are the best tourist guides.
7. Autumm is spectacular in London
.