Guardiana del Castillo / Castle's Guard

Por si os preguntábais de dónde viene la expresión

Ando un poco falta de inspiración estos días, entre eso y el verano psicológico que parece haber llegado a estas latitudes aquí no hay quien se siente un ratito delante del ordenador.
Ademas la Colonia ha estado bastante concurrida últimamente, pues hemos recibido varias visitas, la última de ellas hace tan solo un par de días y desde Barcelona nada menos. Es divertido poder hacer de guía turístico, aunque no siempre es fácil, al fin y al cabo sigo siendo una guiri aquí...
Esta semana en cambio podríamos decir que estoy de Rodríguez. La Botones y El Cocinillas están de vacaciones tostándose al sol y yo tengo cinco días para disfrutar de un piso vacío.
Pensaba que me iba a aburrir sola en casa, pero lo cierto es que me los estoy gozando. ¿Que me apetece poner la música a todo trapo? Pues la pongo ¿Que me da por darme un baño caliente? Pues me puedo pasar en la bañera las horas que me de la gana. Desde que me mudé a Londres he estado compartiendo piso y te acostumbras a seguir ciertas reglas de convivencia. En realidad son tonterías que no van a ningún lado, pero  ¿y lo bien que sienta poder tirarte un pedo en el salón si te da la gana?

P.D.: Para vuestra informacion yo, al igual que el resto de las mujeres que pueblan este planeta, nunca jamás de los jamases me tiro pedos.
------------------------------------------
I am a bit short of inspiration these days, and between that and this psychological summer we have in England, there is no way I can sit in front of the computer.
In addition, The Colony has been pretty crowded lately, we had a lot of visits, the last one from Barcelona, no less! It is fun to play the touristic guide, although it is hard sometimes, in the end I am just a foreigner!
On the other hand this week I am home alone. Buttons and Littlekitchen are on vacation getting tanned, in the meanwhile I have the whole flat to myself.
I thought I was going to be bored, but the truth is I am enjoying it! If I fancy to play loud music, I do play it! If I fancy to have a long bath, I can stay there for ages!
Since I moved to London I have been sharing, and you get used to some "living together" rules. In the end all those rules are not difficult to follow, but damn it feels good to fart in the living room if you fancy it!

P.S.: FYI As every other woman in this planet, I never fart. Ever.